Le soleil se lève sur une France qui, petit à petit, se recroqueville dans sa coquille. L'épidémie s'aggrave, la courbe du nombre de victimes décolle. Nul ne sait jusqu'où elle s'élèvera. Les mesures de confinement se durcissent, les plages sont interdites,...
Nous voilà revenus en Martinique depuis une semaine, au terme d’une navigation directe depuis Carriacou, et au gré de ces quelques jours un tourbillon s’est enclenché. Ce n’est pas un cyclone, car la saison est terminée ; c’est le tourbillon de la Vie...
Le confinement, ce sera + 15 jours ! C'est dit ! Mon parallèle avec notre traversée atlantique en voilier ne tient plus ; on s'y attendait... A moins de catapulter le bateau, en arrière, sur les rivages du Sénégal pour qu'il refasse une deuxième fois...
Depuis Lundi 16 mars midi nous sommes entrés dans une période dont tout le monde se souviendra. Les instructions de confinement sont globalement respectées, mais globalement seulement... Encore beaucoup trop de gens se promènent, vont au marché, sortent...
En jouant la carte de la transparence, le gouvernement choisit de remettre les pendules à l'heure ! Pour le coup, c'est parfaitement synchro puisque nous passons à l'heure d'été. Grâce à cette mise au point précieuse, nous savons maintenant quand et combien...
Voici comment ça se passe dans notre petite sphère : Ici, dans notre campagne de la Drôme provençale, le ciel est bleu, le soleil inonde le paysage de vignes qui nous entoure, le romarin en fleurs enivre des dizaines d'abeilles, le printemps réveille...
Nous en sommes au dixième... Dixième jour certes, mais en sommes-nous seulement au dixième de nos peines ? A savoir si là aussi il n'y aura pas prolongation... Ce n'est pas entrer en confinement qui est difficile, c'est y rester suffisamment bien et longtemps,...
En un courant d’air, six pages viennent de se tourner sur le calendrier. Six mois riches et intenses occupés à recevoir nos proches, à parcourir avec eux les lieux que nous fréquentons, et aussi à les initier aux frasques de notre vie sur l’eau. C’était...
Quelles sont les nouvelles ? Les règles se durcissent, le prolongement du confinement se dessine. On nous le dit tous les jours : moins on le suivra sérieusement et plus il durera longtemps ; ce n'est pourtant pas compliqué à comprendre, mais c'est hors...
Le dernier article (du 27 Septembre) se clôture sur un fond de tempête tropicale en approche. Dans ces cas-là, comme beaucoup, craignant le pire, ou en tous cas le très mauvais, nous cherchons un abri. Celui dans lequel nous jetons l’ancre, n’est pas...
Avant toutes choses, nous vous souhaitons une très belle et bonne année 2016, qu’elle vous comble de joies et de bonheur ! Merci à vous qui nous avez laissé un petit mot, ou un mail suite au dernier article du 23 décembre « Noël aux Canaries ». Ce sont...
2020 03 23 - Confinement - Jour 6 - Comme sur le bateau en transat ou chaque instant ressemble au précédent, les jours de ce confinement finissent par se confondre ; d'où l'intérêt de tenir un journal. Après ce gros bouleversement d'il y a une semaine,...
Il n'y a pas que le mal de mer qui donne la nausée ! Comment ne pas être dérangé, en cette période de crise, par la perversité de quelques uns qui cherchent et trouvent mille et une arnaques pour tirer profit de la situation ? Vol de masques et revente,...
Nous imaginons les rues de chaque bourgade de métropole illuminées, les parkings des centres commerciaux bondés, les files ininterrompues des phares de voitures sur les échangeurs en fin de journée, les publicités en tout genre à l’approche de cette période...
La traversée entre L’île de La Palma et Gran Canaria, s’est révélée un peu plus calme que prévu ; Trente neuf heures d’une longue journée glissée en sandwich entre deux nuits de pleine lune, en ont malgré tout fait une navigation agréable, engourdis par...
On n'est pas prêts d'en voir le bout ... Les chinois : - ils ont respecté des conditions de confinement très strictes. - Ils se sont tous protégés avec des masques. - Ils ont testé un maximum de gens, ils ont isolés les cas positifs et soustrait de la...
Dimanche 10 Janvier à 15 heures, soit 7 jours et 5 heures après notre départ de Las Palmas de Gran Canaria, nous avons jeté l’ancre à Porto Tarrafal, les yeux écarquillés à scruter le rivage, le sourire des grands jours, le cœur léger. Comme sur un nuage,...
Dans le dernier article, je titrais « pas si vite ! », parce qu’en effet tout semblait aller un peu trop vite.... Mais, là en ce début Février, je reprendrais volontiers la télécommande pour appuyer sur « GO »… L’esprit commute très vite, alors que de...
Trois mots, il n'en fallait pas davantage pour qu'à bord d'Agur une escouade de cartons d'emballages investisse les lieux, monopolise l'espace et l'attention, et fasse disparaître une à une les quelques rares possessions qui nous accompagnaient depuis...
Maria s’éloigne maintenant doucement… Quelques mots pour rassurer, mais c’est un post rapide car l’énergie électrique du bord pour charger le PC est limitée après deux jours sans soleil. En cette saison cyclonique 2017 il y a du trafic sur la ligne cyclonique...
6 février 2016 – 01h du matin Locale, 6 h00 heure française, nous sommes arrivés… Quelques lignes pour rassurer ceux qui attendent des nouvelles, et dans quelques jours je reviendrai en détail sur cette transatlantique qui en deux mots se révèle être...
A défaut de giter, je cogite… C’est vrai que çà fait un certain temps qu’il n’y a pas eu d’article dans le blog de Ciao… Pourtant des choses à écrire, j’en ai plein ; trop, peut-être… Elles sont parfois contradictoires, décalées par rapport au vécu… Alors...
Chaque année au printemps, il y a un rituel dans le milieu de la navigation qui consiste, (après avoir gravi ligne par ligne la liste d’attente de plusieurs semaines en cette saison) à venir placer son bateau sous l’engin de levage du port, à serrer les...
14 Août 2012 - Yes ! Ciao a rejoint son port d’attache. 90 jours séparent le départ de Port Saint Louis du Rhône (Bouches du Rhône) le 17 Mai, et l’arrivée à Hendaye (Pyrénées atlantiques) le 14 Août 2012… Avant d’écrire ces lignes, j’ai relu (pour la...
Ce soir, depuis le carré de Ciao, l’image me plaît… C’est « Ferragudo », petit village de pêcheurs, près de Portimao… C’est aussi notre premier pas sur le sol portugais. La frontière entre l’Espagne et le Portugal est maintenant à une centaine de Kilomètres...
A mi-chemin
entre l'aventure concrète d'un terrien qui appréhende la vie sur un bateau, ouvre les pages d'un grand voyage
à travers le monde,
et l'homme qui se regarde avec un peu de recul, déplie son rêve, l'observe, et tente d'exprimer
sa propre découverte...
Nous sommes partis de Hendaye le Lundi 14 Juillet 2014